La VF de Shadowdark, c’est parti sur Game On Tabletop!

Arkhane Asylul Publishing a lancé sur Game On Tabletop une campagne de financement pour la version française de Shadowdark.

Shadowdark est un jeu de rôle de fantasy qui s’inscrit dans la mouvance old-school revival (OSR), tout en intégrant des éléments modernes pour proposer une expérience à la fois familière et rafraîchissante. Créé par Kelsey Dionne et publié par The Arcane Library, il vise à recréer l’ambiance tendue et immersive des toutes premières parties de Donjons & Dragons, mais avec des règles simplifiées et adaptées aux attentes des joueurs d’aujourd’hui. L’univers de Shadowdark est sombre, brutal, et sans pitié. Les personnages évoluent dans un monde dangereux, où chaque expédition dans les ténèbres peut être la dernière. L’accent est mis sur l’exploration de donjons obscurs, où la lumière est une ressource précieuse : les torches s’éteignent en temps réel (chaque torche dure une heure réelle), ce qui crée une pression constante et une forte immersion. Le système de jeu repose sur un jet de dé à vingt faces (d20), avec des mécaniques inspirées de la cinquième édition de D&D, mais dans une version épurée. La création de personnage est rapide, les règles sont simples, et la mort peut survenir à tout moment. Les classes proposées sont classiques – guerrier, voleur, prêtre, magicien – mais chacune a une identité claire et des capacités qui vont droit à l’essentiel. Shadowdark se distingue également par sa volonté de remettre le danger et la prise de décision au cœur du jeu : pas de longs combats tactiques ni de règles complexes, mais des choix tendus, des ennemis mortels, et une atmosphère constamment sur le fil du rasoir. Il s’adresse autant aux nostalgiques du old school qu’aux nouveaux joueurs en quête d’une expérience plus viscérale et centrée sur l’aventure pure.

Le jeu a été lancé via Kickstarter en 2022 et a très vite dépassé ses objectifs :

• Plus de 1,3 million de dollars levés.
• Plus de 20 000 contributeurs, un chiffre énorme pour un jeu OSR, qui montre l’intérêt croissant pour les jeux à la fois old-school et bien conçus.
• Cela en a fait l’un des plus gros Kickstarter JDR de cette année-là, aux côtés de projets bien établis.

LA VERSION FRANÇAISE

Shadowdark, c’est plus qu’un jeu : c’est une porte grande ouverte sur l’aventure.
En participant à ce financement, vous soutenez une version française portée par des passionnés qui sont avant tout des fans du jeu.

• Le livre de base est déjà traduit et maquetté. Nous livrerons le PDF à la fin de la campagne. Le livre de base est au format A5, en couverture cartonnée, intérieur en N&B d’environ 320 pages.
• La gamme sera suivie : Unnatural Selection, un supplément tierce partie (publié par Dungeon Damsel) regorgeant d’options est déjà au programme, et tout le matériel de la seconde campagne VO sera proposé ultérieurement.
• Vous pourrez créer et publier vos propres contenus, dans l’esprit libre et ouvert de la version originale (et nous vous préparons un petit article pour vous expliquer comment faire en respectant les règles essentielles et vous fournir les logos à apposer à votre produit, que vous pourrez publier indépendamment).
• Mais surtout, vous soutenez un jeu capable de rallumer la flamme rôlistique chez les vétérans… et de transmettre le goût de l’aventure à une nouvelle génération.

La version complète à 120€ comprend le livre de base, un écran, 3 numéros de Cursed Rolls et le set de dés (magazine dédié au jeu) + les versions PDF. Le livre de base seul (+PDF) est à 50€

Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page Game On Tabletop de Shadowdark VF

SHADOWDARK SUR G&P