Action! en vf
Je ne sais pas si vous connaissez The Perfect Captain, un éditeur de règles pour figurines historiques totalement gratuit. Ces règles couvrent quasiment toutes les périodes, sont assez pointues dans le domaine historique mais assez faciles à maîtriser et de très bonnes qualités graphiques. Elles m’ont suffisamment intéressées pour que je me lance dans la traduction en français de Spanish Fury, une règle destinées à reconstituer les batailles des Guerres de religion. Cette règle est composée de 5 modules, le tronc principal étant Spanish Fury Actions! totalement traduit et disponible ci-dessous en téléchargement ou sur le groupe yahoo de The Perfect Captain. Le jeu est prévu pour des figurines de 15mm mais est facilement adaptable aux autres échelles.
Télécharger la traduction de Spanish Fury Actions
Sont également disponibles en anglais sur le site de The Perfect Captain:
Hoplomachia – Brasidas: un ensemble de règles pour la période Guerres du Péloponnèse (en cours de traduction)
Ironbow – Hulegu: un ensemble de règles pour la périodes des Croisades
Battle Finder – The Perfect Captain: Un système de campagne pour l’Angleterre de 1000 à 1700
Villehardouin – A Small Change Campaign: un système de campagne pour Byzance 1263
John Bull – Patriots! : un ensemble de règles pour la Guerre d’indépendance américaine et la guerre de 1812
Cousin Jonathan – General Jacob Brown: un ensemble de règles pour la guerre de 1812 à l’échelle du bataillon
Princes of the East – Bohemund of Taranto: un jeu de diplomatie et de stratégie dans le moyen-orient du XIe siècle
Very Civil Actions! – Black Tom Fairfax: la variante de Spanish Fury pour la Guerre Civile Anglaise
Swamp Fox – Francis Marion: un système de campagne pour la guerre d’indépendance américaine.
Red Actions! – Trotsky: un système de règles pour la guerre civile russe
Alexius 1113 A.D. – Alexis I Comnenos: un système de campagne pour l’empire byzantin du XIIe siècle
In the Shadow of Bizantium – Doge Enrico Dandolo: un jeu de stratégie/diplomatie dans le Byzance du XIIIe siècle
A Crown of Paper – Richard, Duke of York: un système de règles (avec campagne) pour la période Guerre des Deux Roses
Strongbow – Richard de Clare: un supplément pour Ironbow.
Le teaser de Spanish Fury