Nom: BOULLY, Clément
Date de naissance:
Nationalité: France
Occupation(s): traducteur
Clément Boully est traducteur chez Black Book Editions depuis 2016.
Il est chargé des localisations des gammes D&D5 (2017-2019), Pathfinder, Starfinder, Dragon Age, The Expanse, Mutants & Masterminds et, tout récemment, de Dark Crystal.
PRÉSENTATION BIENVENUE SUR LA CÔTE DES EPÉES La côte des Épées est une région des Forgotten Realms. Vous y découvrirezd’éblouissants exemples de civilisations. des communautés pleines de dangers et hantées par le mal, d’immenses étendues sauvages à explorer où vousEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Ce recueil comprend les 3 derniers scénarios de la campagne L’Attaque de l’Essaim pour le jeu de rôle Starfinder Tandis que l’inexorable menace de l’Essaim insectoïde déferle sur un autre système du Vaste, les héros doivent participer à l’effortEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION L’Attaque de l’Essaim, le premier volume de la campagne pour le jeu de rôle Starfinder Tandis que l’inexorable menace de l’Essaim insectoïde déferle sur un autre système du Vaste, les héros doivent participer à l’effort de guerre. Vous trouverezEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Rencontres imminentes Le cosmos regorge d’espèces extraterrestres, certaines amicales et d’autres vraiment malfaisantes ! Xéno-archives 2 vous propose une foule de nouvelles créatures conçues pour être utilisées avec le jeu de rôle Starfinder. Des tashtaris au souffle laser etEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION L’univers est dangereux et, souvent, avoir les bons équipements peut vous permettre de survivre et d’éviter de servir de repas à un ksarik enragé. Des armes aux augmentations en passant par des appareils de haute technologie et des objetsEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Les Mondes du Pacte forment le cœur du cadre de campagne de Starfinder. Ce livre relié sera votre guide vers ces mondes centraux et leurs civilisations, la ressource idéale pour lancer de nouvelles aventures. Dans ce livre, vous trouverezEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Bienvenue dans le Bestiaire 3 de Pathfinder ! Parmi ces pages, vous trouverez des automates vrombissants, des troupes en marche, des scélérats maudits, des animaux sauvages et d’autres créatures qui peuvent servir d’alliées ou d’adversaires au cours de vosEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Gardez les règles essentielles sous les yeux et protégez vos notes et vos jets de dés des regards curieux grâce à l’Écran du MJ Pathfinder ! Ce magnifique écran à quatre panneaux au format paysage est illustré, du côtéEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Lâchez les monstres ! Plus de 400 des adversaires les plus féroces des univers de la fantasy jaillissent des pages de cet énorme recueil consacré aux créatures les plus populaires et les plus communes de l’univers de Pathfinder ! D’adversairesEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Pathfinder 2, la seconde édition du célèbre jeu de rôle médiéval-fantastique Ce guide complet de 640 pages du jeu de rôle Pathfinder fournit tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans un monde d’aventures fantastiques sans limites! En savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Rencontres imminentes D’étranges extraterrestres, à la fois amicaux et terrifiants, noircissent les pages de cet ouvrage de créatures conçues pour être utilisées avec le jeu de rôle Starfinder ! Depuis les frujaïs manipulateurs de gravité et les rejetons deEn savoir plus
Read More