Nom: Balczesak, Jean
Date de naissance: 2 aout 1958 (65 ans)
Nationalité: France
Occupation: auteur de jeu de rôle, traducteur
Jean Balczesak (né en le 2 aout 1958 à Metz) est auteur de jeu de rôle français.
Il débute dans les années où il s’occupe chez Descartes de la localisation de L’Appel de Cthulhu, puis de Star Wars D6. Après une longue période d’absence, il est revenu au jeu de rôle avec notamment Abstract Donjon.
Rencontre avec Jean Balczesak, auteur et traducteur de jeu de rôle qui a été des ceux qui ont construit le milieu roliste francophone. Il a notamment effectué les traductions de la gamme des éditons 1 à 5 de L’Appel deEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Entrez dans les effrayants univers du Mythe de Cthulhu, ces horribles histoires dans lesquelles la magie, la science, la tradition ancienne et les sombres destins flétrissent irrévocablement la vie de ceux sur qui le bizarre et l’étrange exercent uneEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Luttez contre la puissance impressionnante du maléfique l’Empire galactique maléfique, pilotez des vaisseaux spatiaux plus rapides que la lumière, échangez des tirs de blaster avec des stormtroopers impériaux, livrez des duels au sabre laser et appuyez-vous sur la ForceEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Au temps d’Elric, l’Empire de Lumière après une longue période de décadence s’est complètement effondré. Profitant des évènements, le cupide Théocrate de Pan Tang échafaude des plans terrifiants. Dans les Jeunes Royaumes, chacun sait qu’il ne perd pas sonEn savoir plus
Read More
Je dois avouer que j’ai longtemps hésité avant de me pencher sur Abstract Donjon. Je suis passé à côté de la campagne de financement des XII Singes et, plus tard, un fois le produit sorti, le format et le thèmeEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION « … MAIS je ne goûterai jamais plus un sommeil paisible en songeant aux horreurs embusquées au-delà de notre vie, dans l’espace et dans le temps; en évoquant ces créatures impies et blasphématoires venues d’antiques planètes, plongéess dans leurs rêvesEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION GUIDE PRATIQUE DES CRÉATURES VIVANT PAR-DELA LE MUR DU SOMMEIL Où allez-vous quand vous dormez? Lorsque vous rêvez, il se pourrait que votre conscience s’évade vers les stupéfiantes Contrées du Rêve, pendant dans notre Terre dans un autre planEn savoir plus
Read More
PRÉSENTATION Le défunt Cthulhu attend en rêvant Les Grand Anciens ont régné sur Terre des millions d’années avant l’apparition de l’humanité. On peut encore trouver les ruines de leurs cités cyclopéennes sur des îles retirées du Pacifique, sous les sablesEn savoir plus
Read More